|
Japca Village
The first recorded date of the hermitage goes back to 1693, when the monks lived in the inside cells and held religious services in the church, which was also inside caves (restored in 1851-1853). In 1770 the monks moved out to the current monastery. It was a period of a new construction style and increasing wealth. A rich library was founded too. At the beginning of the XIXth c. stone churches were built as well. The most important church of the convent was frequently rebuilt, the monastery now having three altars (churches): Resurrection, Transfiguration and Crucifixion. Visitors are very impressed by the traditions that still prevail within the community. The convent can be daily visited.
Other interesting sightseeing opportunities include the Geo-paleonthological monument "Japca Rock", a mineral water spring, Rascov and Valea Adanca landscape nature reserve and Paleolithic sites at Socola and Rascov. In Camenca town is the "Nistru" sanatorium.
Le village de Japca
Le premier enregistrement de l'ermitage date de 1693, quand les moines vivaient dans les cellules intérieures et tenaient des services religieux dans l'église en roche (reconstruite entre 1851-1853). En 1770 les moines s’etablissent dans l’actuel monastère. C'était une période d'un nouveau modèle de construction et d'une richesse croissante. Une riche bibliothèque a été fondée aussi. Au début du XIX les églises en pierre ont été aussi bien construites. L'église la plus importante du couvent a été fréquemment reconstruite, le monastère ayant maintenant trois autels (églises): « l’ Ascension du Christ », « la Transfiguration », « la Sainte Croix ». Les visiteurs sont très impressionnés par les traditions qui règnent toujours au sein de la communauté. Le couvent peut être visité quotidiennement.
D'autres objectifs touristiques intéressants incluent le monument Géo-paléonthologique "Roche de Japca", une source d'eau minérale, réserves naturelles d'un paysagiques de Rascov et Valea Adanca, les fortifications antiques et cites paléolithiques chez Socola et Rascov. Dans la ville Camenca fonctionne le sanatorium de "Nistru".
|